Reclama ca reclama, dar limba română ne omoară

Dacă tot găsesc reclamă în contul de mail, mi-aş dori măcar să nu găsesc şi greşeli gramaticale sau de exprimare. Înteleg, are sens să zici comfort în engleză, dar în română e corect confort.

De-aia bannerul de mai jos mă zgârie pe ochi. Că mă gândesc câţi specialişti au contribuit la realizarea lui. Păcat că niciunul n-a remarcat exprimarea agramată.

yahoo

Citeste si...

  1. Reclama Dacia Avantaj si un mic esec matematic
  2. Merge si oregano?
  3. YM status fun

   Momentan sunt 3 comentarii.

  • 3 Comentarii:

    1. Probabil ca unul singur. :P Mai cauta si tu pe net si o sa afli ce reputatie au de obicei siteurile de profil.

    2. Of, tu Raluxa nu intelegi nimic!

      confort- e singular, deci doar o data ai confort
      pe cand ei ofera COMFORT – deci mai mult confort, repetat si care nu se termina niciodata :D
      Logic acuma nu?:)

    Lasa un comentariu:

    *

    * Te rog sa folosesti un limbaj decent si sa comentezi la obiect. Multumesc!